Informativa Privacy

1. Chi siamo e come trattiamo i tuoi dati personali

Pin Vision, si impegna costantemente per tutelare la privacy dei suoi utenti. Questo documento è stato redatto ai sensi dell’art. 13 e art. 14 del Regolamento UE 2016/679 (di seguito: “Regolamento“) per farle comprendere quale è la nostra politica rispetto alle sue informazioni personali, e come vengono gestite quando utilizza in nostro sito o le nostre app: https://pinvision.app/ (di seguito “Sito” o “App”).

Le informazioni e i dati da Lei forniti od altrimenti acquisiti nell’ambito dell’utilizzo dei servizi di Pin Vision, saranno oggetto di trattamento nel rispetto delle disposizioni del Regolamento e degli obblighi di riservatezza che ispirano l’attività di Pin Vision.

I trattamenti dei dati personali saranno improntati ai principi di liceità, correttezza, trasparenza, limitazione delle finalità e della conservazione, minimizzazione dei dati, esattezza, integrità e riservatezza.

Titolare del trattamento

Il titolare dei trattamenti svolti attraverso il Sito o l’App è Pin Vision s.r.l. con sede in Via Roma n. 6 – Pino Torinese (TO), (di seguito “Pin Vision”), raggiungibile all’indirizzo e-mail: [email protected]

2. Quali dati raccogliamo e perché

I dati raccolti

  • Dati di registrazione e utilizzo del servizio:
    • Dati riferiti alla sua persona (Nome, cognome, indirizzo email, telefono, affiliazione al Golf Club): utilizzati per registrarla alla Piattaforma.Questi dati (nome, cognome, affiliazione al Golf Club, informazioni su stato “live” sull’App) sono utilizzati inoltre per ricevere delle notifiche sull’App da parte del Golf Club a cui si è affiliati rispetto ad eventi di gioco o comunicazioni operative (ad esempio orari di partenza, condizioni del campo di gioco, ecc).
    • Informazioni sulla posizione: raccogliamo dati precisi o approssimativi sulla posizione dal dispositivo mobile dell’utente, se autorizzati dall’utente stesso. Pin Vision raccoglie questi dati dal momento in cui viene aperta l’app e fino a quando l’utente non termina la sessione di allenamento (l’app o è aperta in primo piano sullo schermo o è attivata in background ed è presente un’icona o una notifica che lo indica) sul dispositivo e. L’autorizzazione alla posizione è necessaria per la fornitura del servizio e per il calcolo della distanza tra il giocatore e la buca.
    • Dati relativi al modo in cui gli utenti interagiscono con i nostri servizi (come date e orari di accesso, funzionalità dell’applicazione o pagine visualizzate, crash dell’applicazione e altre attività di sistema, il tipo di browser utilizzato). In alcuni casi, a tale scopo utilizziamo cookies, pixel, tag e tecnologie simili che creano e mantengono identificatori univoci. Per saperne di più su queste tecnologie, consultare la nostra sezione Cookie ed elementi traccianti.

Come utilizziamo i dati raccolti

Utilizziamo i dati raccolti per:

  • a) Consentire l’erogazione dei Servizi (creare e aggiornare gli account utente, calcolare la posizione del giocatore nelle aree di gioco, ricevere notifiche in-app su aggiornamenti relativi al campo di gioco, al Golf Club, rie tornei a cui è iscritto);
  • b) Rispondere a richieste di assistenza o di informazioni;
  • c) Assolvere eventuali obblighi di legge, contabili e fiscali;
  • d) Effettuare statistiche di utilizzo dei Servizi per migliorarne le funzionalità;
  • e) Inviare email sui Servizi di Pin Vision da lei selezionati;
  • f) Inviarle comunicazioni di marketing rispetto a nuovi servizi offerti da Pin Vision o dai nostri Partner (come ad esempio promozioni da parte di Golf Club affiliati o promozioni di beni o servizi di altri settori che riteniamo possano essere interessanti per i nostri utenti). Anche se riceverai comunicazioni promozionali riferite a servizi dei nostri Partner, non vendiamo i dati personali degli utenti né li condividiamo con i Partner se non con il consenso specifico dell’utente.

 

La base giuridica del trattamento dei dati personali per le finalità qui sopra alle lettere a-b-d-e è l’art. 6(1)(b) del Regolamento in quanto i trattamenti sono necessari all’erogazione dei Servizi o per il riscontro di richieste dell’interessato. Il conferimento dei Dati Personali per queste finalità è facoltativo ma l’eventuale mancato conferimento comporterebbe l’impossibilità di attivare i Servizi forniti.

La finalità di cui al punto f è svolta sulla base del consenso specifico rilasciato dall’utente in fase di registrazione. Le comunicazioni di marketing possono riguardare prodotti nuovi offerti da Pin Vision o prodotti e servizi offerti dai nostri Partner. L’utente può sempre revocare il proprio consenso attraverso un apposito link presente alla fine delle email ricevute.

3. A chi comunichiamo i dati personali

Comunicheremo i Suoi dati personali solo se ciò è necessario per fornire i nostri servizi o qualora Lei abbia espresso un consenso in tal senso. I soggetti chiamati “Responsabili del trattamento”: sono soggetti di cui ci avvaliamo per fornirle i Servizi, che intrattengono un rapporto contrattuale con Pin Vision che li lega a specifici obblighi contrattuali di riservatezza dei dati personali che trattano per nostro conto:
  • i) persone, società o studi professionali che prestano attività di assistenza e consulenza a Pin Vision in materia contabile, amministrativa, legale, tributaria, finanziaria relativamente alla erogazione dei Servizi;
  • ii) soggetti con i quali sia necessario interagire per l’erogazione dei Servizi (ad esempio gli hosting provider che forniscono l’infrastruttura IT e dove conserviamo i Suoi dati personali);
  • iii) soggetti delegati a svolgere attività di manutenzione tecnica (inclusa la manutenzione degli apparati di rete e delle reti di comunicazione elettronica); l’elenco dei responsabili del trattamento che trattano dati può essere richiesto al Titolare scrivendo al seguente indirizzo: [email protected]

4. Modalità di login

Google login

Pin Vision permette di registrarsi utilizzando le credenziali di login del Suo account Google. Se sceglie di utilizzare il login tramite Google, il suo account Google sarà associato con l’app Pin Vision. Può gestire autonomamente in ogni momento questa registrazione dal suo account Google. Si consiglia di fare riferimento alla documentazione di Google per ottenere più informazioni sul punto. Pin Vision scambia determinati dati con Google come i dati del dispositivo, il suo indirizzo IP e le informazioni che ha fornito a Google quando ha effettuato la registrazione su Google. Questo può comportare il trasferimento dei Suoi dati personali sui server di Google localizzati al di fuori dell’Unione Europea. Può scegliere in autonomia se registrarsi a Pin Vision tramite l’account Google e quali informazioni fornire a Google.

Apple Sign in

Pin Vision permette anche la registrazione tramite Apple Sign-In. Se sceglie di usare il login di Apple, Pin Vision scambierà certi dati con Apple, quali i dati del dispositivo, il suo indirizzo IP e le informazioni che ha fornito ad Apple al momento della registrazione su Apple. Questo può comportare il trasferimento dei suoi dati personali sui server di Google localizzati al di fuori dell’Unione Europea. Può scegliere in autonomia se registrarsi a Pin Vision tramite l’account Google e quali informazioni fornire a Google.

5. Per quanto tempo conserviamo i dati

Pin Vision conserva le informazioni relative al profilo utente, allo storico delle giocate e altri dati personali finché l’utente mantiene il proprio account. Alcuni dati dell’utente possono essere conservati anche dopo la cancellazione per il tempo necessario ad adempimenti contrattuali e di legge.

6. Quali sono i miei diritti

Ai sensi degli articoli 15 e seguenti del Regolamento, ha il diritto di chiedere in qualunque momento, l’accesso ai suoi Dati Personali, la rettifica o la cancellazione degli stessi, la limitazione del trattamento nei casi previsti dall’art. 18 del Regolamento, ottenere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati che la riguardano, nei casi previsti dall’art. 20 del Regolamento. In ogni momento, può revocare ex art. 7 del Regolamento il consenso prestato; proporre reclamo all’autorità di controllo competente (Garante per la Protezione dei Dati Personali) ai sensi dell’art. 77 del Regolamento, qualora ritenga che il trattamento dei suoi dati sia contrario alla normativa in vigore.

Può formulare una richiesta di opposizione al trattamento dei Suoi dati ex articolo 21 del GDPR nella quale dare evidenza delle ragioni che giustifichino l’opposizione: il Titolare si riserva di valutare l’istanza, che non verrebbe accettata in caso di esistenza di motivi legittimi cogenti per procedere al trattamento che prevalgano sui suoi interessi, diritti e libertà.

Le richieste vanno rivolte per iscritto al Titolare al seguente indirizzo: [email protected]

7. Elementi traccianti e Analitici su Sito web e App Pin Vision

Utilizzando il nostro sito, attraverso il banner può scegliere se e per quali cookie e servizi di terze parti prestare il consenso: Pin Vision raccoglie i dati di utilizzo del sito tramite identificativi univoci per scopi di tracciamento, analisi e sviluppo del sito.

Può revocare il consenso ai cookies attraverso la notifica pop up o visitando la pagina relativa alla Cookie policy qui.

Al fine di analizzare le prestazioni e le funzionalità dell’App Pin Vision, utilizziamo i seguenti servizi di terze parti:

Firebase

Pin Vision utilizza una suite di strumenti di analisi e monitoraggio delle prestazioni chiamata Firebase, fornita da Google LLC. Firebase ci permette di monitorare le prestazioni generali e la stabilità delle nostre applicazioni, effettuare un controllo interno delle varie versioni dell’App, identificare i bug e dare priorità agli interventi. Per questo scopo Firebase raccoglie il vostro indirizzo IP, l’identificativo del dispositivo, nonché i dati sugli eventi e sull’utilizzo relativi al vostro utilizzo di Pin Vision. Questi dati saranno trasferiti e memorizzati su un server nell’UE e gestiti da Google LLC.

Non è possibile rinunciare a Firebase in quanto si tratta di uno strumento essenziale di cui abbiamo bisogno per fornirti l’App Pin Vision funzionante.

Sentry

Pin Vision utilizza Sentry, uno strumento di analisi e monitoraggio delle prestazioni per l’app Pin Vision, fornito da Functional Software, Inc. una società con sede negli Stati Uniti. Sentry ci permette di monitorare le prestazioni generali e la stabilità delle nostre app, identificare i bug e dare priorità alle correzioni. A questo scopo Sentry raccoglie il suo indirizzo IP, l’identificatore del dispositivo, nonché i dati sugli eventi e sull’utilizzo relativi al suo utilizzo di Pin Vision. Questi dati saranno trasferiti e memorizzati su un server gestito da Functional Software, Inc.

Non è possibile rinunciare a questo elemento poiché Sentry è uno strumento essenziale di cui abbiamo bisogno per fornirvi un’applicazione Pin Vision funzionante.

Adjust

Pin Vision utilizza un servizio di analisi e performance in-app chiamato Adjust (Adjust è un fornitore di mobile marketing), si tratta di una società con sede a Berlino che ci aiuta a capire da dove provengono i nostri utenti, da quale fascia d’età provengono e come interagiscono con la nostra app, in modo da poter ottimizzare le nostre campagne pubblicitarie. Principalmente, usiamo questo servizio per rispondere a questa domanda: “L’utente ha installato l’app su questo dispositivo a seguito di una campagna pubblicitaria eseguita da Pin Vision?”

Quando viene scaricata la nostra App per la prima volta, essa invia una richiesta anonima di “attribuzione” ai server di Adjust. Questa richiesta descrive come è stata scaricata l’applicazione, per esempio se è stata scaricata direttamente tramite l’App Store o tramite un link di una campagna pubblicitaria. I dati includono un ID pubblicitario (Apple IDFA su iOS e l’ID Google Play Services su Android), l’indirizzo IP e il timestamp.

Occasionalmente l’app invia dei riepiloghi anonimi su quanto spesso l’app è stata in uso attivo di recente e quali funzioni dell’app vengono utilizzate. Si tratta di rapporti anonimi che contengono, per esempio, quante volte vengono premuti i pulsanti di ricerca, navigazione e cancellazione.

Inoltre, Adjust riceve dati come il paese, la lingua/locale, il sistema operativo e la versione dell’app.

Puoi trovare più informazioni sulla tecnologia di Adjust qui: https://www.adjust.com/privacy-policy/

Se vuole rinunciare al tracciamento di Adjust , può visitare la seguente pagina: https://www.adjust.com/opt-out/, scegliere il dispositivo che vuole disattivare e inserire l’identificativo del suo dispositivo. Rimuoveremo immediatamente il tracciamento. In caso di domande relative a questo opt-out, inviare un’e-mail a [email protected] o [email protected] e Adjust vi risponderà il prima possibile.

Google Analytics

Google Analytics utilizza dei cookies che vengono memorizzati sul vostro computer e che permettono un’analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull’utilizzo di questo sito web (compreso l’indirizzo IP abbreviato) vengono generalmente trasmesse a un server di Google e lì memorizzate.
Pin Vision utilizza Google Analytics esclusivamente con l’estensione “_anonymizeIp()” che garantisce l’anonimizzazione dell’indirizzo IP tramite abbreviazione ed esclude il riferimento diretto alle persone. Google utilizzerà queste informazioni per nostro conto per valutare il vostro utilizzo dell’App, per compilare rapporti sulle attività dell’App e per fornirci altri servizi associati all’utilizzo del sito web e di Internet. L’indirizzo IP trasmesso dal vostro dispositivo nell’ambito di Google Analytics non viene associato ad altri dati di Google.
Se non siete d’accordo con l’uso di Google Analytics, le impostazioni dei cookie nel vostro browser possono essere adattate di conseguenza o le funzioni disattivate tramite https://tools.google.com/dlpage/gaoptout.
Potete trovare ulteriori informazioni sulle disposizioni in materia di protezione dei dati di Google utilizzando gli indirizzi internet seguenti: http://www.google.de/policies/privacy https://www.cookiechoices.org/

Scarica Pin Vision!

Prendi il tuo Smartphone e scarica subito l’App. Apri l’App Store o Google Play e cerca Pin Vision!

Oppure scannerizza il QR Code qui di fianco che ti indirizzerà alla pagina corretta.